Finalement, j’ai choisi ça.
Le dessin de lis est très joli, non?
Autrefois, quand on choit le kimono, le dessin(spécialement des fleurs) est de saison ou celle prochaine.
Par exemple, si on porte un kimomo à dessins de la fleur du printemps en juin, ce ne serait pas chic.
Mais de nos jours, la règle de dessin est moin dure qu’avant.
Ma prof de kimono a dit que c’est plus important que nous portons le kimono et on pourrions choisir ce que nous aimons.
Mais Le lis est une fleur d’été, c’est en règle!
Il est cher mais agréable au toucher, aspire et exhale de la sueur mieux que le coton.
Et puis, ce yukata, on peut porter comme kimono pour l’été si on porte un nagajuban(長襦袢:sous-vêtement pour kimono) et met des tabis(足袋: des chaussettes pour kimono).
Voilà, je l’ai essayé.
Au grand magasin à Shibuya.
J'ai regardé des yukata mais je n'ai pas pu choisir aujourd'hui...
Le Yukata(ゆかた・浴衣)est un kimono d'été décontracté et très simple. Originalement il était un vêtement après sortir du bain. Alors c'est l'usage de ne le s'habiller pendant la journée. Mais de nos jours, les japonais ne s'habillent pas de kimonos habituellement. Le yukata a changé comme un vêtement spéciel. Par exemple, les yukata dans la photo est comme un kimono ou une robe, n'est-ce pas?
Les kimonos, il y a des règles de saison. On seulement s'habille des kimonos d'été du juin à la fin du septembre. Le yakata, c'est aussi. Alors beaucoup de grand magasins installent des rayons de Yukata cette période. Je vais acheter un yukata cette été.(^^)
Quand j’etais petite, Le kimono est des vêtements pour vieilles presonnes ou habit de cérémonie.
Bien que on aime le kimono, il est trés cher, difficile de s’habiller, difficile de maintenir…
Mais le kimono remonte dans jeunes japonaises récemment.
Grace au développement de la technique, la qualité de tissu synthétique est amelioré. Alors, on peut acheter des kimonos qui a le toucher de la soie mais on peux le laver à la maison.
Et puis, Il y a beaucoup de modéles et il n’est pas cher!
Aujourd’hui, je vous présente deux magasins sur Internet que j’aime bien.
Et puis, des kimonos et des accessoires se vendent per série.
Ils sont très jolis mais seulement en japonais. Desolée.
Le maru-obi est un obi de femme qui est d’un rang supérieur. Mais maintemant, on utilise le fukuro-obi pour l’habit de cérémonie généralment. Parce que le maru-obi est un obi à revers de la même étoffe du endroit, trop luxueux et n’est pas commode. On le rencontre une robe de noces ou un vêtmente du Maïko(舞妓) à Kyoto.
La façon de nouer est très particulière parce que l’étoffe épais. Je ne l’ai pu nouer très bien… mais c’etait intéressent et une expérience précieuse pour moi
Aujourd'hui, On s'est exercé à une façon de nouer l'obi pour le furisode qui s'appelle "le machaon"(agehacyou 揚羽蝶).
Le furisode est un habit de gala pour demoiselle. Parce qu'il est brillant et luxueux, des jeunes filles aiment le porter en "le jour des adultes(成人の日)" au Japon.
Il y a beaucoup de façons de nouer l'obi pour le furisode. Mon professeur dit que la position du nœud est sur le dos, comme le machaon, convient bien aux fille de petite taille.
PS J'ai corrigé cet article le 6 mars. Merci, Howard!
Aujourd'hui, on est s'exerser de s'habiller du kimono et le hakama d’homme .
C'est une de photo du Montsuki-hakama(紋付き袴) qui est la tenu de cérémonie d'homme au Japon.(et une veste qui s'appelle "haöri"(羽織)est nécessaire)
le montuki est un kimono brodé le blason de sa famille.
C’était un peu difficile parce que c’était la premiére fois qu’on s’habiille un homme (du mannequin, bien sûr) . Mais la manière de s’habiller des hommes est plus facile si on lui s’habituer.
Il y a beaucoup de différence du kimono d’homme et le kimono de femme.
Par example, la position de boucher la ceinture. On dois l’attacher dessous son taille.
Alors, un homme qui est mince, il faut rouler son corps dans des serviette éponge pour corriger son ligne de corps…comme une bedaine, mais un peu.
On a uttilisé trois serviette éponge pour le mannequine qu’il s’appelle “お父さん”(papa) dans cette école(mais je ne sais pas pourquoi ça) est de taiile ordinaire.
Aujourd’hui, on a apris la façon de habiller d'un hakama pour femmes.
Ce n’était pas difficile.
Le hakama est comme une longue jupe-culotte de cérémobie qui se porte sur le kimono.
Il est connu d’un vêtement pour certain arts martiaux qui est d’orgine au japon.
De nos jours, il est populaire pour le costume du cérémonie de la distribution des diplôme d'un université au japon. Alors, en mars, on peut voir beaucoup d'étudiantes jolies qui le portent.
Moi aussi je l'ai porté quand j’étais étidiante^^
Je vais passer un examin de kimono la semaine prochaine.
Aujourd'hui, on est s'exerser de s'habiller du tomesodé.
Dans l’examin, on dois le s'habiller a 15 minuite.
Le tomesodé est le kimono céréoninieux pour madame qui est noir et imprimée magnifique.
Il est plus lourd qu’un kimono quotidien, on n’a pas tout le temps de le s’habiller…
On est le s’exerser 3fois…j’ai un peu fatiguee.
C’est une photo de vue de dos.
C’est un peu bizzare…ne s’équilibré pas.
Aujourd'hui, je suis allée à l'école du kimono et j'ai apris habillage de la robe de marriage japonaise.
C'est une robe de marriage qui s'appelle 《uchikake》.
L'uchicake est comme un mantou luxueux et riche en couleur.
C'est une photo de l'interieur.
Je lui ai habilliée d'une robe.
C'était très difficille parce que l'habillabe est spécial est la robe est très lourde!!!
Mais c'était très intéressent parce que c'était la première fois que j'ai la habillée.
Derniers Commentaires