Shichigosan

photo:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061111-00000017-maip-soci

Le 15 novembre, C'est le jour de shichigosan（七五三） au Japon.

Le Shichigosan est une fête de la croissance des enfants qui ont 7(shichi)ans, 5(go)ans et 3(san)ans. Autrefois, plusieurs enfants sont mort parce qu'il n'avait pas été médicalisé au Japon.

Généralement, les enfants portent des jolis vêtements(ou kimonos) vont au temple de shinto avec ses parents(et grand-parents) et achètent un bonbon qui s'appelle le chitose-ame（千歳飴）.  

La  photo de Princesse Aiko, 5 ans, qu'il est la fille unique de prince héritier du trône japonais.

Elle porte un vêtement traditionnel(kimono et hakama anciens).

 

C'est une photo de mon shichigosan que j'étais 3 ans.

J'étais en robe occidentale... désolée(^-^;)