Préparation du Nouvel An (décotation2)

Publié le par mosu

Je vous présente la décoration extérieure du Nouvel An japonaise pour finir.

 Ce sont des Shimenawa(注連縄) comme une guirlande en paille et on en accroche à la porte une.

C'est un kadomatsu(門松), décoration faite de branches de pin, bambou et de paille que l'on dispose de chaque côté de la porte d'entrée à l'occation du Nouvel An. Le pin est un symbole de longévité.

 

Ce sont des kadomatsu très modernes et joli à Shibuya(^-^)

Bonne année et joyeuse fêtes à vous tous!

良いお年をお迎え下さい(^-^)/ 

Si vous souhaitez laisser des commentaire sur cet article:

http://www.mosu.over-blog.com/article-5038692-6.html#anchorComment

Publicité

Publié dans saison

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
f(*^-^*;)(そうでもないけど、、、ちなみに九日後誕生日なんですよ。口にするくらいで腰が痛くなる (*^ー°)b  )
Répondre
M
あけおめ!ことよろ!
Répondre
M
こちらこそ、どうぞよろしくです。<br /> (MP、若いなー)
B
Mosu-san, je te souhaite une bonne année 2007 ! Meilleurs voeux de bonheur, de santé et de réussite. Bon courage pour l'apprentissage du français et bonne continuation pour le blog.
Répondre
M
Bédédazi: Bonne année à toi aussi! <br /> Cette année, je travaille bien le français et je voudrais écrire les articles mieux. 
L
Bonne année à toi ! Ces bambous sont énormes, on dirait presque qu'ils sont faux.
Répondre
M
Le Lapin de Clichy: Bonne année à toi aussi!<br /> Ils sont des bambous vrais. Parce qu'il y a beaucoup de bambous au Japon!
L
Bonne année Mosu !! ことし一年が良い年になりますよ、心からおいのりいたします。PS : Je viens souvent sur ton blog mais c'est la première fois que j'écris , lol ...
Répondre
M
Lupin: Bonne année et merci pour le premier message sur ce blog.<br /> Lupinさんにとって今年が素晴らしい一年になりますように。